Traductor los mete en lío
- lunes 31 de julio de 2023 - 12:00 AM
Un reto grande tiene la delegación de Panamá, en el Mundial de Béisbol Sub-12 y es que la organización le puso una persona, encargada de traducirles, sin embargo, maneja es el idioma inglés.
Eso llevó al punto que el técnico Elpidio Pinto fue expulsado del partido del sábado ante Estados Unidos simplemente por una confusión, con el árbitro jefe Kevin Music.
Fue sacado del partido ante Estados Unidos, por razones mal interpretadas del árbitro jefe.
Por fortuna luego todo se aclaró y no tuvo más sanciones.
‘Yo lo único que le pedí al árbitro fue la cuenta, yo nunca le reclame nada, el traductor que nos asignaron no habla español, eso hace que no nos podamos comunicar de la mejor manera, hubo una mala comunicación", dijo el mentor panameño.
‘Me botó sin ninguna necesidad, me botó por preguntar la cuenta de mi lanzador, nosotros hemos solicitado nos cambien el traductor para los siguientes compromisos', indicó Pinto.
Panamá se mide esta noche a las 10:00 p.m. hora panameña, al equipo de República Checa. Aún también le queda pendiente el juego ante República Dominicana, suspendido en la jornada inaugural por un tifón.