‘Le doy salsa’

A pesar de andar apurado, pues lo dejaba el avión que lo llevaría a Estados Unidos, Roberto Durán tuvo unos minutos para conversar con El Siglo sobre su ‘pelea virtual’ con Manny Pacquiao.

La cadena deportiva ESPN hizo un simulacro boxístico en el que se enfrentaron la leyenda panameña, a sus 29 años y en 135 libras, contra el considerado mejor boxeador del momento, el cual terminó con el filipino noqueando a Durán en el primer asalto.

Al respecto Durán, con su estilo característico respondió ‘Pacquiao no me pega a mí, ni viejo me pega a mí. Me preparo bien y le doy salsa... él no me gana a mí. Fortaleza tiene, yo también la tengo; pegada tiene, yo también la tengo. Él no le gana a Roberto Durán’.

Al consultarle qué piensa sobre el simulacro hecho por ESPN , Durán sostuvo ‘están es ‘goofies’... ojalá me consiguieran una pelea con él... le doy salsa’.

‘Es más’, agregó Durán, ‘el mismo entrenador de Pacquiao le dijo a él, cuando nos presentó hace un par de años, ‘this is Roberto Durán, he is the only one who can kick your ass’, lo que yo traduje como que ‘soy el único que podría sacarle la mierda’’.

Puede ver las declaraciones de Durán a El Siglo en: http://www.youtube.com/watch?v=vhwEA4-bhAc