• jueves 16 de febrero de 2017 - 12:00 AM

Cuida tu lengua

Enemistad con el verbo ‘haber'. Estamos para el tigre. 

Enemistad con el verbo ‘haber'. Estamos para el tigre. Ese verbo es impersonal y solo se conjuga en tercera personal singular. No existe plural. Cuando este verbo está soltero. Si complementa otro verbo, entonces dominan las cualidades del auxiliado. Ese verbo ‘haber' lo estropean a cada rato, la tele es la protagonista. En boca de comunicadores, funcionarios y otros profesionales.

Si nuestra escuela enseñara a lidiar con él, tendríamos más pericia idiomática. Los asuntos son otros. Para arriba y para abajo, es común escuchar de bocas poderosas ‘han habido' hasta demonios cuando es inexistente esa expresión. Lo correcto: ‘ha habido' demonios; ‘ha habido' relámpagos; ‘ha habido escándalos' En singular la forma verbal, compuesta.

Afirman: ‘habían más de cien agentes', ‘habían personas que estaban en la lista', ‘han productos no vencidos', ‘en la escuela no habían docentes'. En todos estas frases, la opción es ‘había', singular. ‘Hubieron tres accidentes', ‘hubieron padres de familia'. En estas frases, lo correcto es ‘hubo'.

comments powered by Disqus