Braille abre las puertas a la literatura infantil
- 12/09/2026 17:00
Avance.La literatura infantil panameña dio un paso hacia una mayor accesibilidad con la transcripción al sistema braille de Margarita, la niña curiosa / Maggie, the Curious Girl, de la autora panameña Irina Hollendoner.
La obra, dirigida al público infantil y escrita en español e inglés, fue transcrita con el apoyo del Instituto Panameño de Habilitación Especial (IPHE), a través del Centro de Recursos Educativos para Personas con Discapacidad Visual Louis Braille (CRELB).
El trabajo permitió adaptar el cuento para que niños y niñas con discapacidad visual puedan acceder a la historia en un formato accesible, conservando los contenidos en ambos idiomas.
Héctor Mendoza, coordinador del CRELB resaltó que contar con materiales accesibles en español e inglés contribuye a que los niños con discapacidad visual puedan acercarse a la literatura, la imaginación y la cultura en igualdad de oportunidades.
La obra fue presentada en formato braille durante la Feria Internacional del Libro de Panamá 2026, como parte de los esfuerzos por derribar barreras y promover una educación inclusiva.